FOLCLOR LITERARIO

Folclor Literario

Este tipo de folclor contempla todas las consideraciones del habla, las narraciones y todas aquellas otras manifestaciones que encierran todo lo que tiene que ver con la comunicación, ya sea oral u escrita, trovas, coplas, dichos y refranes.
-Los principales tipos de folclor literario son:
        
        -El habla popular
El cual Comprende todo el léxico autóctono derivado de las voces aborígenes y las voces castellanas, arcaicas que a pesar de la evolución cultural aún siguen siendo utilizadas por el pueblo. El dejo o tonada y los giros locales son también elementos del habla popular, se trata de un lenguaje informal que utiliza la gente común en la vida diaria, con amigos o con familiares.

Por ejemplo en México se dice “qué padre”, sin embargo en España se utiliza “qué chulo”, mientras que en Colombia se utiliza “chévere”. Esto es un ejemplo de una expresión del lenguaje popular de diferentes países.

        -Narraciones

Involucra cinco elementos a saber: Cuentos, fábulas, leyendas, novelas, cachos o chascarrillos.
Por ejemplo:

Ánima sola

Es una creencia que está todavía muy arraigada en la masa campesina. Su devoción data desde los primeros colonizadores. La representan como una mujer que padece tormentos en el purgatorio y recorre los caminos con las manos atadas con cadenas.

La leyenda que corre de boca en boca no se parece en nada a la citada en la Sagrada Escritura en relación con la "sed de Cristo".

Dicen que en Jerusalén tenían mujeres destinadas a darles de beber a los que sacrificaban en la cruz. La tarde del Viernes Santo le tocó subir al Calvario a una joven: Celestina Abnegada. Del ánfora dio a beber a Dimas y a Gesta, los dos ladrones que acompañaban a Jesús. Al salvador lo despreció y por eso Él la condenó a sufrir la sed y el calor constante de las llamas del Purgatorio.

   -Coplerío

Siete elementos lo conforman: Cantos, bambas, corridos,galerones, ensaladas o ensaladillas, décimas, poemas típicos.

Por ejemplo:

"Es mi novia la palanca, mi padrino el canalete, mi parienta la batea, y mi hermanito el machete".

  

-Paramiología

Viene del griego ‘pareimia’ -refrán- y logía -tratado-.Comprende: Refranes, dichos, comparaciones, adivinanzas,trabalenguas, retahílas, jitanjáforas (ritmo de dicción a la manera de los tarareos y tienen básicamente función rítmica), jerigonzas.

Por ejemplo:

"Al pobre y al feo, todo se le va en deseo".